Leider hat die Vergesellschaftung von dem jungen Rennmausmann ,,Berta“ nicht funktioniert und er ist wieder auf der Suche nach einem neuen Zuhause mit passendem Partner.
In seinem zwischenzeitlich neuen Zuhause hat er den Namen Radieschen bekommen und ist nach anfänglicher Schüchternheit immer zutraulicher geworden.

